L'histoire :
Tolza est parvenu à tuer un des éléments maléfiques et se met à pleurer. Nonn Nomep s’étonne car elle pensait que le jeune homme n’éprouvait aucun remord à tuer ses compagnons pour devenir plus fort. Sizz, horrifiée, lui explique que Tolza a en fait une montée de bile noire due à son augmentation de niveau et qu’il s’agit donc d’évacuer le surplus. Puis, elle va soigner Tolza tandis que le maire de la cité des médias s’adresse à tous les habitants pour les tenir au courant de la situation. Il reçoit ensuite trois maires différents qui ont comme par hasard la solution pour la reconstruction de la ville...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La bataille de Tolza étant terminée, on espérait une suite encore plus épique. Malheureusement, ce n’est pas le cas. On fait un tour d’horizon des exterminateurs et de leurs observatrices, mais il ne se passe quasiment rien d’autre. En fait, le seul changement réel est un nouveau compagnon de route pour Tolza. Les protagonistes sont charismatiques et leurs relations sont assez dures, ce qui corse les choses : si cela donne envie d’en savoir plus, on regrette que le récit ne suive pas. On peine à saisir l’intérêt de faire traîner autant les choses alors que la série ne va pas durer longtemps, car on trouve le temps long. Voilà donc un volet décevant.