L'histoire :
Le papa d'Erinn et Val aime leur lire des histoires. Ce soir-là, il leur raconte une légende irlandaise. Il était une fois une princesse douce et généreuse, aimée par son peuple, qui possédait une voix mélodieuse capable de soigner les douleurs. Elle avait un frère, qui lui, était méprisé de tous. Une prophétie indiquait qu'il serait annonciateur de l'obscurité dans le royaume, qu'il causerait des graves dommages. Par sécurité, il fut enfermé dans un cachot. Au fil des années, une haine grandissante, une jalousie et de la rancœur se firent ressentir. Elles étaient destinées à sa sœur, la princesse. Malheureusement, un jour, il se libéra de ses chaînes et lança une malédiction sur la princesse, la contraignant à vivre la solitude, sans pouvoir et sans sa beauté originelle. La princesse fit le choix d'enfermer une partie d'elle-même dans un objet anodin, que son frère ne pourrait trouver, et qui pourrait briser la malédiction. On raconte, depuis, que la princesse est un fantôme qui hante les forêts irlandaises. Erinn est interloquée à la fin de ce conte : son père parle-t-il de la forêt d'Hazelwood, leur forêt ? Sa sœur rigole : ce n'est qu'une histoire, ce n'est pas vrai ! Mais le soir venu, Erinn ne peut s'empêcher de se remémorer le conte et d'en faire des cauchemars. Même si ces récits leur permettent en famille de surmonter un drame qui est arrivé il y a quelque temps, ils continuent de terrifier Erinn...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Les Aventuriers d'Ailleurs proposent cette histoire complète avec une pagination plutôt conséquente. Inspirée par les animés jeunesse et les contes et légendes d'Europe, l'italienne Arianna Calabretta en est l'autrice. Ce conte créé de toute pièce respecte les différentes étapes du récit, en s'inspirant de la mythologie galloise et des légendes irlandaises. Une famille, un père et ses deux filles, ont vécu un drame : la perte de la mère de famille. On sent le poids de la culpabilité porté par Erinn, l'une des enfants, qui n'aurait pas agi de la bonne manière, ce qui pourrait être à l'origine de ce décès. Cette enfant possède des pouvoirs, mais on lui a interdit de les utiliser... Cependant, elle ne peut pas laisser les êtres vivants ressentir de la douleur et fait le choix de transgresser les interdits. Ce conte explore les thématiques du deuil, de la culpabilité et de la marginalisation. Erinn est mise à l'écart, un peu comme le frère de la princesse dans les légendes que lui raconte son père... Le cadre familial est central dans le déroulé de la narration, mais l'autrice a voulu dire trop de choses. Le lecteur se perd donc dans les axes narratifs, qui ne sont pas tous développés dans leur entièreté. Des questions persistent et le fil conducteur n'est pas toujours très clair. Visuellement, le trait est agréable, coloré et un peu différent de ce qu'on trouve d'habitude en BD jeunesse. Attention, cependant, car les premières planches, illustrant une légende racontée par le père de famille, ne sont pas à l'image du reste de l'aventure.