L'histoire :
Alors qu'elle vit en France depuis des années, Li-Chin Lin, d'origine Taïwanaise, est souvent confrontée à la même question : quand est-ce que tu rentres chez toi ? Pourtant, elle ne la comprend pas. Elle se sent chez elle, ici, en France. Elle a quitté son pays d'origine pour étudier en France, et depuis, elle a vécu dans plusieurs villes : Montpellier, Angoulême, Valence. Ces endroits, elle les considère comme son chez elle. Elle est tiraillée entre ses deux amours, ses origines et sa famille, et sa nouvelle vie d'adulte en France. Elle se rappelle alors son enfance, ses relations familiales, parfois conflictuelles, les coutumes vraiment différentes de celles qu'elle connaît maintenant. On lui demande souvent si son pays lui manque... Oui, de temps en temps, mais pas tout le temps. Elle a appris à se construire en France, elle s'y sent bien. Certes, cela a été difficile au début : on se moquait de son accent prononcé, on ne se rapprochait pas d'elle car elle ne parlait pas très bien français. L'intégration a été complexe, longue. Mais elle a toujours réussi à trouver des gens prêts à l'épauler et à la soutenir, à la défendre, et elle-même ne se laissait pas faire. Au travers de questions récurrentes depuis qu'elle vit en France, ou de thématiques qui lui sont chères, l'autrice croise deux cultures, deux parties d'elle-même.
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Li-Chin Lin est une autrice de bandes dessinées d'origine taïwanaise. Elle a choisi de quitter son pays pour étudier l'illustration et l'animation en France. Autrice de courts-métrages d'animation, puis de fanzines et de livres pour enfants, elle décide de se lancer dans la bande dessinée et publie deux romans graphiques : Formose, qui reçoit le prix littéraire des lycéens de la Région Ile de France, et Fudafudak l'endroit qui scintille. Pour ce nouveau roman graphique, elle décide de se livrer sur son expérience personnelle. Elle s'intéresse aux liens qui l'unissent à la fois à son pays natal, mais aussi à son pays de coeur, et développe son sentiment de ne jamais se sentir complètement à sa place dans le pays qu'elle a choisi. Au quotidien, les réflexions de son entourage la ramènent malgré elle vers Taïwan. Ce récit autobiographique se découpe en plusieurs chapitres, dans lesquels elle développe des thématiques particulières, et notamment les stéréotypes racistes qu'elle entend régulièrement. Tiraillée entre ces deux pays, comme le montre très bien la couverture, elle ne sait où elle se sent vraiment chez elle : à Taïwan, même si elle a des relations tumultueuses avec sa famille et qu'elle a choisi de quitter ce pays ? Ou en France, pays dans lequel elle a voulu évoluer, mais où les clichés ont la dent dure, et où la xénophobie reste très présente ? Un roman graphique aux dessins crayonnés, comme si l'autrice se confiait à nous en direct, qui tente de répondre à une question essentielle : où suis-je chez moi ?
