parution 04 février 2022  éditeur Çà et là  Public ado / adulte  Mots clés Historique / Politique

Naphtaline

Rocio vient de perdre sa grand-mère. En s'installant dans sa maison, elle va voir ressurgir une multitude de souvenirs. L'occasion pour elle de se questionner sur son histoire familiale.


Naphtaline, bd chez Çà et là de Otéro
  • Notre note Yellow Star Yellow Star Yellow Star Yellow Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

  • Scénario Yellow Star Yellow Star Yellow Star Yellow Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

  • dessin Yellow Star Yellow Star Yellow Star Grey Star

    CHEF D'ŒUVRE   Green Star Green Star Green Star Green Star

    TRÈS BON   Green Star Green Star Green Star Dark Star

    BON   Green Star Green Star Dark Star Dark Star

    BOF. MOYEN   Green Star Dark Star Dark Star Dark Star

    BIDE   Dark Star Dark Star Dark Star Dark Star

©Çà et là édition 2022

L'histoire :

Rocio est une jeune Argentine de 19 ans, qui vient de perdre sa grand-mère paternelle. Elle assiste à l'enterrement, avec ses parents pour seuls invités. Sur le chemin du retour, elle essaie de lancer quelques blagues pour détendre l'atmosphère, mais cela ne plaît pas à sa mère. Rocio en vient à se questionner. Elle aurait pensé que ce décès l'aurait rendue plus triste. Elle se demande si c'est parce qu'elle ne considérait pas sa grand-mère comme une « bonne personne ». Mais qu'est-ce qu'une bonne personne, au fond ? Et comment sa grand-mère en est-elle arrivée là ? Nous sommes en 2001, et la situation économique et politique de l'Argentine est compliquée. Rocio va emménager dans l'ancienne maison de sa défunte grand-mère. Pour cette nouvelle vie, elle est accompagnée de son amie, qui l'aide dans son installation. Lorsqu'elles arrivent, un chat vient à elles : Rocio déteste ces animaux, mais elle a promis de s'en occuper. Le lendemain, la jeune femme va se retrouver seule dans cette maison et elle va se remémorer des souvenirs. Des moments qu'elle a vécus ici avec sa grand-mère, mais aussi l'histoire de sa famille. Elle va se rappeler les brèves de vie que sa grand-mère lui a racontées et retisser ainsi la vie de celle-ci, les erreurs qu'elle a pu commettre, les bonheurs et tragédie qui lui sont arrivés. En se plongeant dans ce passé, elle va se questionner sur ce qu'elle veut pour son avenir, en essayant de tirer des leçons de cette histoire familiale.

Ce qu'on en pense sur la planète BD :

Sole Otero est une autrice de bandes dessinées originaire d'Argentine, dont le travail a progressivement été traduit à l'étranger. En France, elle a publié Intense aux éditions Presque Lune, et les éditions Çà et là publient en ce début d'année 2022, la traduction française de son roman graphique Naphtaline. Elle est actuellement en résidence à la maison des auteurs d'Angoulême, où elle travaille sur son prochain projet. Dans ce dernier titre, elle s'inspire en partie de sa propre histoire familiale. Nous suivons ainsi une jeune femme, qui va devoir surmonter le deuil de sa grand-mère. A première vue, elle réagit mieux que ce qu'elle imaginait, elle a peu de peine. Mais en s'installant dans la maison de la défunte, elle va voir ressurgir une multitude de souvenirs, de questionnements, et elle va retracer le parcours de sa grand-mère. Elle va ainsi se rappeler les nombreuses tragédies qu'a vécu sa famille. L'occasion pour l'autrice d'aborder une multitude de sujets : la question du genre et de la sexualité, la société patriarcale, la politique, les relations familiales, les aspirations de vie de chacun... Un projet ambitieux, mais réussi, qui arrive à nous toucher en abordant des sujets difficiles, avec beaucoup de justesse. L'autre force de ce roman graphique, ce sont ses qualités graphiques et de découpages. Les illustrations sont colorées, avec un trait assez rond, et elles sont mises en valeur par le découpage, souvent original, qui sort des standards de la bande dessinée traditionnelle. L'autrice ne s'interdit rien et réussit ainsi à transmettre encore plus d'émotions. On notera aussi la façon d'aborder les bulles : par un trait les reliant directement à la bouche des personnages, comme pour affirmer leur personnalité et leur discours. Une jolie découverte, d'une jeune autrice à suivre.

voir la fiche officielle ISBN 9782369903000