L'histoire :
Narcisse et la nymphe Echo : Liriope, une splendie nymphe aux cheveux d’azur, vit en Béotie. Lors d’une baignade, le fleuve Céphise « l’enlace dans son cours sinueux et, la tenant enfermée au milieu de ses ondes, lui fait violence ». Neuf mois plus tard, Liriope met au monde un fils qu’elle appellera Narcisse. Voulant en savoir plus sur l’avenir de son enfant, la nymphe se rend à Thèbes, où officie Tirésias. Le devin aveugle prédit au fils de Liriope une longue vie à condition qu’il ne se connaisse pas. Narcisse grandit et devient un splendide éphèbe. Il n’a qu’une seule passion : la chasse. Par contre, des passions, il en fait naître de très nombreuses. Une meute de jeunes gens l’aime, mais en vain. Le superbe narcisse reste insensible à l’amour. Un jour qu’il est dans un bois, la nymphe Echo souhaite qu’ils s’unissent, mais Narcisse l’éconduira. Méprisée et blessée, Echo se cache dans la forêt rongée par le chagrin…
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Tout le monde a déjà vaguement entendu parler de Pandore, de Narcisse, d’Œdipe, d’Ulysse, d’Arianne, du roi Midas ou de la guerre de Troie. Mais qui s’est déjà plongé dans la lecture authentique de ces récits antiques ? Ce livre est une superbe occasion pour découvrir ou redécouvrir l’univers foisonnant de ces œuvres fondatrices ! Catherine Mory et Philippe Bercovici ont réussi le pari fou de respecter le fond des récits originels en les restituant sous une forme burlesque. Cet album de vulgarisation de quasiment 300 pages a nécessité un travail colossal des auteurs pour rendre la matière à la fois très drôle tout en étant didactique. Cette version de la mythologie devient accessible au plus grand nombre et elle est même captivante. On se délecte des anachronismes, comme ces héros de la mythologie qui chantent Johnny, Joe Dassin, Patrick Sébastien. On ne peut s’empêcher de sourire quand Andromède est traitée de bombasse par Céphée (et accessoirement ses rivales de thons) ou encore au « No Zob in Job » d’Achille à Agamemnon. Régulièrement, des notes de bas de pages de Catherine Mory (professeur de français) viennent apporter des informations complémentaires sur la mythologie. Philippe Bercovici, avec son dessin humoristique, n’hésite pas à pousser la caricature parfois à l’excès et c’est souvent hilarant. Si vous n’avez pas saisi qu’il s’agissait là d’un incontournable, allez-vous faire voir chez les grecs.
