L'histoire :
Au Japon, les légendes et le folklore font partie intégrantes des us et coutumes. Si bien que les personnages qui en sont issus sont souvent intégrés à la culture et à l’imagerie populaire du Soleil Levant. Et si la plupart des textes anciens au sujet des yōkai sont terrifiants et font remonter nos peurs les plus enfouies, ils n’en restent pas moins d’une remarquable poésie. Venez découvrir les histoires de ces fantômes du Japon... Venez découvrir la vie d’Urashima Tarō, cet humble pêcheur qui a été récompensé par un séjour à Ryūgū-jō, le palais sous-marin de Ryūjina, après avoir sauvé une tortue. Faites la connaissance de Minokichi, un jeune bûcheron qui, un soir, se trouva face à face avec la froideur mortelle de la belle Yuki-Onna. Suivez les aventures de ce jeune garçon qui adorait dessiner des chats partout où il le pouvait, même dans le temple d’un démon ! Venez découvrir les ces histoires anciennes des fantômes du Japon...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Après avoir annoncé son nouveau projet il y a quelques mois sur les réseaux sociaux, Benjamin Lacombe est aujourd’hui de retour avec un nouvel album intitulé Histoires de Fantômes du Japon. Véritable passionné par la culture japonaise sous toutes ses formes, l’artiste a décidé d’illustrer un livre de contes horrifiques initialement recueillis par Lafcadio Hearn, un écrivain irlandais qui a sillonné le pays à partir de 1890 pour retranscrire de nombreuses légendes locales. Pour ce faire, Benjamin Lacombe a choisi dix histoires parmi la cinquantaine rapportées par Hearn, afin d’en retranscrire l’essence via un graphisme asiatique du plus bel effet. Et le moins que l’on puisse dire c’est que l’auteur s’en tire plutôt bien ! Ainsi, chaque différente histoire happe le lecteur dans un univers de mélancolie teintée d’espoir. Les illustrations de l’artiste captent par là-même les différents aspects de la culture japonaise mis en avant dans les contes (Le Songe d’un Jour d’Été, Sur La Montagne des Crânes d’Hommes...). De plus, il est intéressant de noter que la thématique d’Histoires de Fantômes du Japon reste plutôt ouverte, puisqu’on aura droit, bien sûr à des récits sur les revenants, mais parfois sous l’angle de la réincarnation. Preuve qu’au-delà de la mort, c’est aussi la vie qui est félicitée dans les légendes japonaises. Et ça, Benjamin Lacombe l’a bien compris puisque chacune de ses œuvres graphiques est dominée par la lumière et le mouvement (La Femme de la neige, Le Gamin qui Dessinait des Chats...). En définitive, ce recueil de contes de fantômes de plus de 200 pages retranscrit parfaitement le folklore japonais et se place d’emblée comme une œuvre en forme d’hommage aux légendes et à la culture du pays du soleil levant. Petite cerise sur le gâteau, des petits jeux en fin d’album permettent de se familiariser un peu plus avec les yōkai et de s’immerger un peu plus dans la culture nippone.
