L'histoire :
Dans la prison du district nord, un gardien remet sa démission. Il en profite pour demander de la clémence envers un des détenus dont il était autrefois le supérieur dans l’armée. Il n’est pas certain d’obtenir une réponse et son directeur a très envie de le voir dégager. C’est alors qu’une énorme secousse se fait de ressentir. Il ne s’agit pas d’un tremblement de terre : quelque chose est tombé du ciel et a fait un énorme trou sur plusieurs niveaux. Bien entendu, certains prisonniers en ont profité pour fuir. Mais ce n’est pas tout : une drôle de créature se tient au sous-sol. De leur côté, Azuma et Adachi sont en mauvaise posture et pourraient bien succomber à l’attaque d’un démon si personne ne leur vient en aide...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Les démons attaquent encore plus fort et sont plus nombreux : c’est le monde entier qui subit leur assaut, et non pas l’autre côté du miroir. Cela génère évidemment de l’action, mais on est un peu déçu par le rendu car les scènes de combat ne sont ni nombreuses ni intenses. En fait, les personnages passent surtout du temps à palabrer. Cela a tout de même le mérite d’éclairer un peu les choses et d’étoffer le scénario. Toutefois, de nouveaux mystères s’installent et la confusion est parfois de mise tant les dialogues sont étranges ou manquent de détails. Finalement, on est plus intéressé par le rôle de Bébé Moineau que le reste. Déception, donc.