L'histoire :
Dante et Virgile poursuivent leur descente dans les enfers, mais le trajet devient de plus en plus éprouvant. En effet, un vent froid et nauséabond leur parvient depuis le Cocyte et l’air est de fait de moins en moins respirable. Dante commence à avoir du mal à avancer et se met à douter de sa capacité à arriver au bout du chemin. Virgile lui conseille de s’arrêter un court instant pour s’habituer à l’odeur et trouve les mots pour convaincre Dante de faire encore un effort. Les deux hommes se remettent alors en route mais, pour entrer dans le 7ème cercle des enfers, ils vont devoir éviter le terrible Minotaure...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Dante et Virgile continuent à progresser jusqu’au fond des enfers, le Cocyte, où se trouve Lucifer. Globalement, l’intrigue reste très mince et linéaire puisque le duo passe d’un cercle à l’autre en évitant de temps à autres des monstres qui leur en veulent. Néanmoins, on découvre de nouveaux pêchés et, si Dante se pose un peu moins de questions sur la légitimité des tortures (et donc que les attaques contre l’Eglise s’estompent), l’originalité des supplices et le classement de la gravité des crimes commis restent une lecture très intéressante. En plus, les graphismes sont franchement épatants et certaines planches sont de véritables illustrations d’art. Enfin, Dante et Virgile sortent des enfers à la fin de ce volet : le chemin de Dante n’est pas fini car il doit maintenant traverser le purgatoire et le paradis. On attend donc de voir cela même si on en a déjà une bonne idée.