L'histoire :
Victime d'hallucinations, Yôzô finit par perdre connaissance dans la rue. Lorsqu'il reprend connaissance, il se trouve dans une pièce dont les murs sont recouverts d'angoissantes plantes séchées. Une femme se tient à genoux dans la pièce. Celle-ci explique qu'elle est pharmacienne et s'appelle Hiroko. La jeune femme, qui doit s'occuper de son beau-père alité, lui remet quelques médicaments gratuitement avant de le laisser repartir. Cependant, dès qu'il sort de la pharmacie, Yôzô a de nouvelles hallucinations. Paniqué, il retourne à l'intérieur et surprend Hiroko en pleine composition florale. L'homme est ému par son art. Hiroko, touchée par Yôzô, lui injecte alors de la morphine pour le soulager...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La trilogie se termine ici. Yôzô va-t-il enfin trouver la paix ou, au contraire, poursuivre sa déchéance ? La réponse n'est pas aussi évidente qu'on pourrait le croire, et Yôzô passe d'un mal à un autre en continuant de causer la perte de son entourage proche. Drogue, paranoïa, folie : la raison des personnages est éprouvée, questionnée, brisée, l'angoisse gagne même le lecteur. L'ambiance oppressante, l'horreur des situations et les expressions des protagonistes ont tout pour faire peur tout en nous hypnotisant : on est aussi terrifié qu'accroché, impossible de détourner le regard. Une très bonne conclusion.