L'histoire :
Suite à l'arrestation de Yui, Kako ne comprend plus rien et demande des explications à ses amis. Okami avoue que la demoiselle est sa sœur dont il a été séparé il y a quelques années, mais il refuse d'expliquer pourquoi il a fait intervenir la police. Jirô, qui en sait beaucoup aussi, met fin à leur conversation en insistant pour que tout le monde vienne se réchauffer chez lui. Pendant ce temps au commissariat, Yui prétend ne pas avoir de frère et nie avoir commis des vols à l'étalage. Elle ne semble pas prête à parler de ses problèmes...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Si les problèmes de Yui ne vont clairement pas se résoudre ici, c'est en revanche le moment des révélations. Il y a bien quelques zones de mystère qui subsistent mais l'essentiel est là. On sait désormais ce que la demoiselle fuit et pourquoi, ainsi que la nature de son lien avec Okami. Même si le scénario en fait un peu trop pour apporter de la tension et des sentiments, le résultat s'avère assez convaincant : Yui se révèle très attachante et cela donne envie d'en savoir plus. En revanche, on regrette que Yui devienne « Yupi » dans la dernière partie, l'adaptation manque de soin... Bref, un onzième volet satisfaisant malgré tout.