L'histoire :
Hihyoi, un monstre de rang S, poursuit le groupe de Mai. Dès qu'il entend le nom de la créature, Taichi se retourne et la provoque. Inévitablement, Hihyoi prend Taichi pour cible, le jeune homme prenant alors la fuite. Asagi est convaincu qu'il s'agit d'une stratégie calculée. Aussi, il somme Mai et son groupe de se battre contre les autres monstres rapidement, afin de pouvoir rejoindre Taichi au plus vite. Mai accepte mais a un mauvais pressentiment...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
L'action fait rage dans ce volume. Mai et ses coéquipiers sont confrontés à bon nombre de monstres et il faut déployer beaucoup de force pour les vaincre. Hélas, entre des transitions chaotiques, des techniques trop nombreuses et des stratégies confuses, on ne peut pas dire que le résultat soit au rendez-vous. On se perd dans des combats qui n'ont qu'un intérêt très limité et ne sont pas vraiment divertissants. On est déçu.