L'histoire :
Mamoru reçoit la visite de son avocate au parloir. L'ancien diplomate apprend alors qu'une rumeur commence à circuler, selon laquelle il n'y aurait aucune véritable preuve pour l'inculper. Un peu après, le procureur Takamura annonce à Mamoru que Gotô lui a tout mis sur le dos sans le moindre regret. Mamoru est furieux d'apprendre cela et doit alors passer à la contre-attaque, notamment en accusant Gotô de l'avoir trompé. Néanmoins, Mamoru ne veut trahir personne, sa défense va être très compliquée...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
L'ancien diplomate et le procureur tentent mutuellement de se pousser à bout, chacun usant avec intelligence des moyens à sa disposition. Forcément, cela entraîne des conversations très intenses et qui accrochent le regard. De plus, Mamoru rentre un peu plus dans le concret de certains faits, ce qui éclaircit un peu les choses. Néanmoins, certains détours ou faits politiques mis en avant sont parfois un peu longuets et moyennement saisissables pour un lecteur français. Un quatrième volume correct mais qui aurait pu être plus punchy.