L'histoire :
L’équipe de Pantasia découvre sans peine l’identité des deux ninjas devant eux : il s’agit de Mr Subawara et de Monika. Refusant d’admettre qu’il est découvert, Kai ne voit alors plus qu’une seule solution et invente alors un énorme mensonge : il déclare se nommer Gai et être le frère jumeau de Kai. Kawachi trouve cette explication complètement ridicule mais constate avec effarement qu’Azuma et Kanmuri lui serrent la main : ils n’ont apparemment pas compris la vérité ! Après cela, les deux ninjas s’en vont et Kawachi interroge ses deux amis. Ces deux derniers reconnaissent alors ne pas avoir cru au mensonge de Kai mais n’ont pas voulu le forcer à avouer car cela ne servirait à rien. De plus, ils savent que Kai les a trahis uniquement parce qu’il est prêt à tous les sacrifices pour devenir n°1 et respectent son choix. Plus tard, Monika surprend Kai en train de parler tout seul : celui-ci se jure que, s’il ne gagne pas le prochain duel, il se fera seppuku !
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Il faut reconnaître que, plus le temps passe, moins les matchs ont de suspense car la victoire d’Azuma et ses compagnons est quasiment assurée à chaque bataille. Quel est l’intérêt de ce volume supplémentaire alors ? Eh bien, tout se résume en un point : la culture culinaire ! En effet, on en apprend plus sur la cuisson des pains incorporant des fruits ou des légumes et, cette fois, on peut découvrir le poireau et la rhubarbe sous un nouvel angle. Mais l’auteur a quand même pris le temps de dévoiler un peu plus les personnages secondaires, surtout Kanmuri et ses relations familiales. Les trouvailles sont toujours originales et le rythme intense mais, souvent, les nombreux jeux de mots ne sont pas drôles et gâchent un peu la lecture (ceci étant surtout un problème d’adaptation inhérant à la traduction). Les dessins conservent leur potentiel, même si on ne voit pas d’effort pour rendre le découpage moins classique. Le trait est fin, les personnages expressifs, les filles très mignonnes et les décors peu nombreux. Une fois de plus, Yakitate Ja-Pan arrive à nous faire passer un bon moment sans faire avancer réellement l’intrigue et, lorsqu’on referme ce volume, on a l’eau à la bouche : il nous faut du pain et de la confiture !