L'histoire :
C'est en 2013, soit trois ans après avoir quitté l'université, que Hirasawa entame son parcours de transition de genre. Dans un premier temps, les démarches se succèdent plutôt bien même si ce n'est pas toujours évident de faire reconnaître le trouble dont il souffre. Puis, en février 2015, Hirasawa se rend en Thaïlande pour subir une opération de CRS (chirurgie de réassignation de genre) qui terminera sa transformation en femme. Hirasawa a fait appel aux services d’une société spécialisée dans l’accompagnement de ce type d’opérations. Une fois sur place, Hirsawa doit composer avec son anxiété et son impatience, mais aussi des différences culturelles assez surprenantes...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Auteur de Terrarium et de Luca, vétérinaire draconique, Yûna Hirasawa nous livre ici un récit aussi réaliste que personnel : sa transition de genre ! Bien entendu, les formalités médicales (pose du diagnostic, entretiens psychologiques, etc.) et administratives sont évoquées, tout comme son mal-être avant de comprendre sa souffrance, mais l’histoire se concentre avant tout sur son opération en Thaïlande pour devenir une femme. Les différences culturelles sont plutôt humoristiques et apportent un peu de légèreté à ce sujet très sensible. Quant au séjour hospitalier, Yûna Hirasawa ne cache rien : les détails techniques de l’opération sont expliqués, la convalescence, quelques complications et les « soins » post-opératoires. On apprend pas mal de choses sur le sujet, le témoignage ne se veut ni sensationnel ni enchanteur ; la vérité, et les moments gênants sont également au rendez-vous. Fort heureusement, les dessins nous épargnent les visions glauques, les cadrages sont bien choisis et l’expressivité des personnages est suffisamment éloquente. Au final, voici un témoignage bien instructif.
