L'histoire :
Le combat contre Cell est maintenant loin. Sangoku est de retour sur terre pour une journée pour participer au traditionel tournoi d'arts martiaux. Tous ses compagnons sont là y compris Sangoten, son fils, et Trunk, le fils de Vegeta, eux aussi prêts à s'affronter dans une joute qui promet d'être mémorable. Au milieu de cette réunion de famille, Piccolo reconnaît même le maître Kaïo Shin. Maître de tous les Kaïos, sorte de dieu vivant, il est venu observer deux étranges participants, Spopovitch et Yamu. Ces deux derniers après avoir écrasé Videl, la fille de Satan, l'autoproclamé champion du monde des arts martiaux, vont s'en prendre à Sangohan. Ils lui volent son énergie avant de s'enfuir. Nos héros vont alors s'envoler à leur poursuite avec Kaïo Shin. Kaïo Shin leur apprend que Babidi, le fils de Bibidi veut réveiller Boo, une créature infernale qui a réduit à néant plusieurs centaines de planètes. Pour ce faire il a besoin de beaucoup d'énergie. Sangoku, Vegeta, Kaïo Shin et consorts vont-ils réussir à empêcher Babidi d'arriver à ses fins, alors que ce dernier s'est adjoint l'aide de Dabra, le roi des démons ?
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Ce tome est l'antépénultième tome de cette réédition à bas prix de Dragon Ball. Les tomes de l'édition originale y sont regroupés par deux et le format a été agrandi. Cependant, Glénat n'a fait qu'augmenter les marges en conservant le dessin original toujours proposé malheureusement en lecture européenne. On n'a pas non plus de pages en couleurs mais le papier est de bonne qualité. Hormis ces quelques détails d'ordre général, ce tome est intéressant. On est content de retrouver tous les protagonistes qui ont fait le succès de la série pour le tournoi d'arts martiaux des origines de la série. Satan se charge d'apporter la touche d'humour et d'autodérision à une aventure censée conclure la série en apothéose. En effet, si le milieu de la série manquait de rythme et de nouveautés, l'approche de la fin de la série ressentie dans ce volume est très dynamique. Ce tome regorge également de personnages surpuissants dont on ne sait qui prendra l'ascendant sur l'autre. Le dessin de Toriyama est toujours aussi agréable et les combats sont faciles à suivre. Un bon tome pour petits porte-monnaies et pour une série culte à condition de faire l'impasse sur la présentation.
