L'histoire :
C’est à bord du Goliath, une forteresse volante appartenant à l’armée, que le colonel Muska se déplace avec ses hommes. Ce soir, il fait déjà nuit lorsque le colonel prend son repas en compagnie d’une jeune fille, Shiita, dont le chagrin apparent traduit sa condition de captive. C’est alors que des coups de feu se font entendre : le Goliath est assailli par des pirates ! Il s’agit de Dora et de ses trois rejetons qui sont venus s’emparer de la pierre qui sert de pendentif à Shiita. Celle-ci profite quant à elle de la pagaille pour tenter de s’enfuir. Hélas, l’affrontement se déroulant dans les airs, Shiita ne peut pas aller bien loin et elle entame une longue chute dans le vide... Peu de temps après, c’est un dénommé Pazu, un jeune homme vivant dans une ville minière, qui la recueille sans se douter de la grande aventure qui l’attend...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Moins connus que Princesse Mononoké ou bien encore Le voyage de Chihiro, Le château dans le ciel vaut toutefois le détour pour plusieurs raisons, et cet anime comic est une parfaite occasion de s’y (re)plonger. Déjà, c’est une grande aventure qui nous est contée, celle de deux jeunes gens qui sont poursuivis par plusieurs groupes de méchants et tentent en même temps de protéger le secret d’une ancienne civilisation. Entre des décors ambitieux, des personnages charismatiques, une légende onirique et une action qui ne baisse jamais la tension, le scénario se révèle très efficace et nous fait indéniablement voyager. En outre, on peut y voir tout ce qui est cher à Miyazaki (une demoiselle forte, une apologie de la nature et un rejet de l’armée) sans que le message ne soit appuyé lourdement. Il est vrai que l’histoire est un peu prévisible par moments et parfois naïve dans son approche, mais cela passe bien. On regrette aussi, dans une moindre mesure, que le générique de fin ne soit pas traduit et que les onomatopées soient mises en relief avec des couleurs assez voyantes. Néanmoins, l’ensemble reste très charmant, dynamique et enchanteur, c’est très agréable à regarder.
