L'histoire :
Le pigeon est retourné quelques jours au Japon pour la sortie de son manga. Mais il faut ensuite revenir en France et le trajet est difficile. Entre du matériel un peu étrange aux yeux du douanier (film plastique, lot conséquent de serviettes hygiéniques, masque de femme) et une hôtesse de l'air un peu trop prévenante, le pigeon ne profite pas du voyage. Quant à sa vie française, le pigeon réalise qu'il a perdu ce qu'il avait appris, aussi bien pour communiquer que pour se promener tranquillement. Mais d'autres problèmes sont également à venir...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Poursuivant son analyse des différences culturelles entre le Japon et la France, Lina Foujita nous raconte au passage sa propre expérience. Toujours avec autodérision, elle commente ses déboires, ses sources d'étonnement, mais aussi ses plaisirs et ses victoires. Des scènes du quotidien somme toute, mais elles transpirent le vécu et ne sont pas toutes anodines. Les chapitres dont le propos est réaliste font quant à eux d'autant plus sensation qu'ils sont narrés avec vitalité et sentiments personnels. Qu'on soit français ou non, on peut bien sûr sans peine se retrouver dans certaines situations, et cela rend l'immersion encore plus efficace. On est donc ravi de partager de nouveau la vie du pigeon à Paris !
