L'histoire :
Akane cherche Masaoka et demande à ses collègues où se trouve l’homme. Ceux-ci lui répondent qu’il est certainement avec Ginoza et qu’il ne faut pas parler de la mésentente entre les deux hommes : le sujet est tabou. Akane est perplexe et assure aux exécuteurs qu’elle ne les voit pas du tout comme de potentiels criminels, mais comme des collègues. Après cela, la brigade s’apprête à intervenir dans l’entreprise qui s’adonne au harcèlement d’un employé. Kôgami insiste pour parler avec son suspect, Kanehara. Dès qu’il peut enfin lui parler, Kôgami se montre très agressif et pousse Kanehara à bout pour le faire révéler sa véritable personnalité...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
L’affaire de harcèlement ne se termine pas dans la dentelle, au contraire : la brigade y va en force et le coupable est prêt à tuer tous ceux qui le gênent. L’enquête étant dans sa partie finale, la brigade doit ensuite intervenir sur des sujets différents. Cette fois, il ne s’agit pas de personnes au facteur criminel élevé, mais de vols d’avatars. Cela permet d’exploiter une nouvelle façon d’enquêter et de découvrir l’univers. De plus, un méchant commence à s’installer et à avoir un grand dessein. Le mélange entre réalité et virtuel est une bonne idée qui fait partie intégrante des enquêtes et le récit s’attache à nous le démontrer de plusieurs manières. A chaque fois, le résultat est bien dosé et s’avère tout à fait convaincant. Très bien !