L'histoire :
Après avoir repensé aux bons moments passés à la section, Kôgami enfourche sa moto et va temporairement se réfugier chez Saiga. Tous deux échangent à propos de Makishima et des raisons qui l'ont conduit à devenir un terroriste. Ginoza voit quant à lui le médecin qui le met en garde : s'il continue à un tel rythme, il pourrait bien devenir un criminel dormant. Néanmoins, l'inspecteur préfère ignorer ces recommandations. De son côté, Akane est convaincue que Makishima va bientôt passer à l'acte, même s'il est activement recherché, et qu'il a fait exprès de provoquer Kôgami...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Dernière ligne droite pour la section d’Akane qui n’a plus beaucoup de temps avant que Makishima ne passe à l’action. Chacun des membres de la section doit bien sûr creuser ses méninges pour faire avancer l’enquête, mais c’est avant tout l’heure de la réflexion sur le monde et de l’introspection. L’action vitalise quand même un peu les choses, mais ce dernier volet reste très psychologique pour faire évoluer les personnages et nous inviter à réfléchir sur la justice, l’humanité et le libre-arbitre. Cela est subtilement mis en scène avec des exemples concrets, si bien qu’on en vient naturellement à se questionner. Et, pour finir, certaines révélations viennent nous surprendre efficacement, ce qui n’est pas pour nous déplaire. On est donc très satisfait par cette conclusion qui est à la hauteur de nos attentes, voire plus !