L'histoire :
Lorsque Maya arrive à la demeure, la demoiselle est encore en maillot de bain et annonce à Arata qu’elle a aperçu une drôle de créature au cap de Nageki. C’est alors que les deux jeunes gens sont rejoints par Oribe qui tient absolument à faire revêtir à Maya un kimono avant de se rendre au feu d’artifice. Cependant, Arata refuse de les accompagner à la fête car il doit se rendre au cap de Nageki pour s’assurer que Harunawa ne prépare pas un mauvais coup. De plus, il tient à ce que les deux demoiselles restent à l’abri dans la maison. Une fois sur place, Arata tombe face à face avec le fourreau divin qui lui a tendu un piège : pendant qu’ils vont se battre, Maya va attaquer Oribe...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Les fourreaux divins continuent d’attaquer les deux Arata avec acharnements et coups bas. Pour celui dans notre monde, l’adversaire que Harunawa est prêt à tout pour tenter de remporter la victoire, de la manipulation de Maya jusqu’à sa transformations en monstre. L’action est donc de la partie et les personnages, bons ou méchants, vont avoir bien du mal à tenir le rythme tant ils vont devoir donner de leur personne. Dans l’autre monde, la situation est encore plus complexe : Arata réalise que retourner dans son monde l’obligerait à laisser celle qu’il aime, ses compagnons sont victimes d’un sort, une demoiselle se fait kidnapper et Isoka prive le groupe de la parole ! Un programme chargé pour les jeunes gens qui vont devoir franchir de nouvelles épreuves et mettre à contribution toutes leurs ressources pour un résultat surprenant mais original. Avec tout cela, les deux intrigues sont aussi intéressantes l’une que l’autre et le suspense est à son comble : vivement la suite !