L'histoire :
Lorsqu'il fait face à Sanjurô, maître Saitô fait une courbette vers l’avant. L'idée n'est pas de le saluer sous la forme d’une révérence ni de lui témoigner du respect, mais simplement de gagner du temps pour sortir discrètement sa lame de son fourreau. Le combat qui en découle est vif et expéditif, Saitô exécute rapidement sans pitié son adversaire. Néanmoins, il veille à porter le coup fatal dans le dos pour ne pas être éclaboussé de sang avant de rejoindre la femme pour laquelle il s'est pris d'affection. Cependant, lorsqu’il retourne ensuite auprès de son organisation, un nouveau problème se pose...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Maître Saitô poursuit son récit, du moment où il a exécuté Sanjurô jusqu’à la fin de ses agissements. L’histoire avance de manière assez fluide et limpide, et maintient un bon rythme tout du long. Maître Saitô vole la vedette au personnage principal de la série qui fait presque de la figuration tant on le voit peu. Heureusement, cela est loin d’être inintéressant, car le scénario développe un peu plus les manœuvres politiques en cours et procède à quelques changements notables. Toutefois, il faut supporter une attitude extrêmement guindée des personnages qui agissent peut-être trop exagérément selon les convenances et un code d’honneur daté. Graphiquement, la qualité se maintenaient, rien à dire. Un neuvième volet correct.