L'histoire :
Le directeur libère une femme tatouée et l'accompagne jusqu'aux portes du bâtiment B pour qu'elle se « régale ». Puis, l'homme va faire une annonce au micro pour les détenus : la tatouée possède la clé de sortie du bloc et ils peuvent utiliser les armes laissées par les gardien pour tenter de s'en emparer. L'assistant de direction est choqué par tout cela, il estime que les choses vont beaucoup trop loin pour une prison expérimentale... De son côté, Risa est troublée par les paroles de son père. Il semble évident qu'elle a occulté d'importants souvenirs pouvant expliquer l'assassinat de sa mère...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
La situation dégénère complètement à la JSDE : le directeur laisse une furie dévorer des prisonniers, Risa et son père règlent leurs comptes et l'assistant de direction décide d'agir selon sa propre volonté. Forcément, cela donne lieu à de l'action toujours aussi violente et sanglante, mais c'est également un chaos propice au pire qui prend forme et explose. Le tout s'accompagne de révélations sur la famille de Risa pour tenir un semblant de scénario au milieu de tout cela. L'ensemble est très rythmé, intense et cruel, les amateurs du genre apprécieront.