L'histoire :
Malgré la pluie, Rin a convoqué ses coéquipiers du club de volley pour une réunion. La salle prévue à cet effet est utilisée par les basketteurs qui en ont l'usage à volonté grâce à leurs bons résultats. Rin leur explique qu'ils doivent eux aussi remporter de nombreux matchs pour améliorer leurs conditions. C'est alors qu'arrivent deux membres du club de basket et ceux-ci se montrent arrogants. Lorsqu'ils ordonnent aux volleyeurs de faire toutes les corvées du dortoir, Rin s'emporte et demande un affrontement selon « la tradition ». Il s'agit de se déguiser en filles et de récolter le plus de numéros de téléphone de garçon. La situation s'avère délicate pour Mio...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
On ne peut pas dire que ce deuxième volume améliore l'intérêt de la série, bien au contraire. Le récit s'ouvre sur un défi de lycéens qui doivent se travestir et Mio a donc peur d'être découverte. Non seulement cela est vraiment très gros pour être crédible, mais on ne voit pas non plus à quoi rime cette redondance. La suite, plus classique et tout aussi convenue, nous montre que Mio et Rin voient des sentiments naître dans leur cœur, et le frère de la demoiselle revient au Japon. A défaut d'être subtile, cette partie permet au moins de faire avancer les choses et changer les relations entre les personnages ainsi que les objectifs de plusieurs d'entre eux. Néanmoins, cela n'est pas extraordinaire non plus, on s'ennuie quand même. On vous aura prévenu.