L'histoire :
La plus grande partie du club de natation se rend dans l’archipel Daïto, non loin d’Okinawa. C’est en effet là que vit la famille d’Amuro et tous ont envie de voir à quoi ressemblent ces personnes. Cependant, ils sont déçus en réalisant que la mère et la sœur d’Amuro sont le portrait craché de cette dernière. Ensemble, les lycéens et la famille d’Amuro mangent et discutent autour d’une table toute la nuit. Lorsque l’aube se lève, la sœur d’Amuro suggère de faire visiter l’île aux amis de cette dernière. Tous acceptent avec enthousiasme mais la promenade va vite prendre une tournure très mouvementée...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Avec le club de natation (ou du moins, les membres les plus importants) qui se rendent dans la famille d’Amuro, on aurait pu croire qu’on allait avoir droit à de nouvelles situations et que cela approfondirait un peu le personnage. Hélas, non seulement les gags sont toujours les mêmes (exhibitionnisme de Shizuoka, Amuro qui se balade à moitié nue...), mais en plus les deux baisers que reçoit Okiura ne font rien avancer ! Du coup, on est vraiment déçu et le retour à la compétition en fin de volume renforce la terrible sensation de chapitres qui tournent en rond. Quant au fan service, on dénote une diminution de la quantité, ce qui s’avère là encore assez décevant vu que le reste est plutôt insipide. Par ailleurs, les pages sont toujours chargées et gagneraient à être un peu plus épurées. Bref, une déception générale.