L'histoire :
Le soir du premier jour de la classe de mer est arrivé. Les élèves se font une joie de prendre un bain à ciel ouvert, tout en haut de l’hôtel. Quelques garçons essayent de mater les filles, en vain. Après cela, les garçons ont rendez-vous dans la chambre des filles. Cependant, il est assez difficile pour eux de s’y rendre car la prof monte la garde. Kogarashi ne se décourage pas et escalade la façade de l’hôtel avec Hyôdô sur l’épaule. Les jeunes gens se mettent alors à papoter et rigoler. Tout le monde se détend quand, soudain, la prof frappe à la porte...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Le synopsis de la série est déjà super maigre, mais on touche le fond ici tant il ne se passe rien. On a le droit à une succession de scènes où le pauvre Kogarashi se retrouve à tripoter une demoiselle ou bien dans une position embarrassante... On voit bien que ça piétine et que les scènes sexy sont là aussi bien pour le fonds de commerce que pour meubler. Malheureusement, elles sont risibles, improbables, et parfois de mauvais goût : bref, on n’en profite pas vraiment. Quant à l’histoire, eh bien on cherche encore les traces du scénario initial, en vain. On a donc de nouveau de quoi être déçu, et on perd totalement espoir pour la suite.