L'histoire :
A cause de son manque d’énergie, Charles a rapetissé : désormais, il ressemble à un petit garçon. Rin le trouve trop mignon et s’amuse à lui mettre des vêtements d’enfant comme s’il était une petite poupée. Puis, elle sort en ville avec lui pour faire quelques courses. La plupart des boutiques sont fermées, les magasins discount étant quasiment les seuls à ouvrir. Comme c’est la guerre à l’intérieur, Rin laisse Charles dehors et revient quelques minutes plus tard avec des œufs et le visage sale. Charles tient absolument à porter les emplettes comme à son habitude mais, à cause de son corps d’enfant, il finit par tout casser. Le démon est dépité et Rin, malgré toute sa bonne volonté, a du mal à le consoler...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Tout ce volume est consacré au problème de taille de Charles. Le roi démon manque d’énergie et cela lui vaut de se transformer de plus en plus souvent en enfant, cela étant surtout gênant parce qu’il ne peut plus faire l’amour avec Rin. Les préoccupations des deux jeunes gens sont donc surtout d’ordre sexuel et ils passent le plus clair de leur temps à pleurnicher au lieu de chercher une solution. Et quand Rin découvre un moyen cruel de guérir de le démon, elle préfère faire comme si de rien n’était, rendant sa découverte assez obsolète. Il y a bien quelques scènes coquines pour pimenter le tout mais cela n’est pas suffisant pour nous réveiller. Certes, les graphismes sont très corrects et les mutations de Charles le rendent mignon, mais le scenario ne peut pas se contenter d’un tel manque de contenu. On est donc une fois de plus déçu par l’histoire qui ne laisse pas d’espoir pour la suite.