L'histoire :
Les objets japonais présentés dans l’ouvrage sont répartis comme suit :
- les porte-bonheurs, comme le maneki-neko ou le kokeshi,
- les usuels tels le kotatsu ou le noren,
- et les autres, à l’image du kiuso ou du marimo.
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Non, Joranne n’a pas la prétention de pouvoir lister tous les objets propres à la culture japonaise, ni de réduire le folklore de ce pays à quelques pages. En revanche, elle se propose de nous parler des plus emblématiques d’entre eux, comme le maneki-neko (le chat qui lève une patte) ou bien les toilettes nettoyantes/chauffantes. Classés en trois catégories, les objets présentés sont pour la plupart bien connus des lecteurs de mangas et des personnes connaissant le Japon. Toutefois, l’histoire ou les secrets de ces objets sont un peu moins connus, et c’est donc tout cela qui fait l’intérêt de cet ouvrage. Au travers de l’histoire de ces objets, c’est tout un pan de culture qui se dévoile et se rend plus lisible. Tous les textes sont illustrés avec des photos et/ou des dessins, pour que les néophytes puissent facilement se représenter ce qu’on leur décrit. C’est bien fait, joliment présenté et non dénué d’une pointe d’humour : une bonne évasion !