L'histoire :
En avril 1945, dans les Alpes bavaroises, des soldats russes luttent contre la résistance soutenue que leur oppose les troupes nazies aux abords d'un bunker secret. Le conflit multiplie les pertes des deux côtés jusqu'à ce que Captain America et ses soldats arrivent. D'emblée, l'association des soldats russes et américains permet d'arriver devant l'entrée de la base allemande. À l'intérieur, de nombreux prisonniers subissent de sinistres expérimentations. Le sergent Volkov est blessé dans l'assaut mais Cap' le sauve... Plus tard, en mars 1968, cet ancien soldat est en passe de devenir le premier russe à poser le pied sur la Lune. Alors que son vaisseau est en orbite lunaire, un phénomène étrange se produit. De nos jours, dans la station spatiale internationale, un drame a lieu. Tout contact est rompu. Le SHIELD envoie alors Captain America, pour vérifier ce qui s'y trame...
Ce qu'on en pense sur la planète BD :
Devenu l'un des artistes les plus prisés de ces dernières années lorsqu'il s'agit d'illustrer des couvertures chez Marvel, Adi Granov est très rarement à l'oeuvre lorsqu'il s'agit d'illustrer des pages intérieures. Si tout le monde a en mémoire l'excellente saga Iron Man Extremis (scénarisée par Warren Ellis), titre qui lui avait permis ensuite de travailler sur le design du premier long-métrage mettant en scène Tony Stark et son armure, l'artiste a tout de même illustré d'autres épisodes par la suite. Tout d'abord en 2008, il s'associe au réalisateur Jon Favreau pour lancer un nouveau titre Iron Man intitulé Viva Las Vegas mais qui ne durera pas plus de deux épisodes, suite à diverses incompréhensions. Ces deux chapitres sont inclus dans cet album et s'ils sont prometteurs, nous regretterons amèrement le fait que le récit soit inachevé. Plus intéressante,la mini-saga La légende vivante qui bénéficie d'une histoire écrite à plusieurs, Andy Diggle (Green Arrow Year One), Eddie Robson (Captain America) et Adi Granov lui-même. Ce dernier ne dessine que le premier épisode d'une aventure simple, basique mais terriblement efficace. Prenant le relais, Augustin Alessio n'arrive pas au même niveau que son prédécesseur mais s'en sort avec les honneurs ! Son dessin est fouillé et au final, nous aurons passé un agréable moment à lire La légende vivante. Un recueil divertissant !